Présentation

Avertissement

Toute représentation ou reproduction intégrale ou partielle, traduction, adaptation, transformation, arrangement d'une oeuvre réalisée sans le consentement de l'auteur ou de ses ayants droit (héritiers et cessionnaires des droits d'auteur comme les éditeurs et les producteurs, sociétés de gestion des droits d'auteur) est illicite ( article L 122-4 du CPI). Merci pour moi !

Liens

  • Feed RSS 2.0
  • Feed ATOM 1.0
  • Feed RSS 2.0
Dimanche 6 juillet 2008


Si tu es un monsieur seul, que tu cherches à refaire ta vie avec une enseignante à la retraite, passionnée de ciné, ce festival est pour toi. Les files d'attente pourront être l'occasion de faire connaissance.

Apprends par cœur quelques répliques cultes, le nom de tes acteurs et actrices préférées.

La grande classe c'est de sortir mine de rien les noms des acteurs des personnages secondaires, ou le nom du compositeur de la musique du film. De toutes façons, personne pour te contredire, quoique... il faut se méfier des mamies passionnées et passionnantes qui notent au fluo les films qu'elles ont vu, dans leur programme fétiche, histoire de se rappeler après, ou de ne pas risquer de revoir le même.

Autre plan, connaître un détail croustillant, une anecdote sur la vie des acteurs/actrices. Entre deux sandwichs, beaucoup d'échanges entre ces gens qui attendent patiemment.


Je suis un peu de mauvaise foi avec ce Festival qui malgré tout vieillit avec ses participants, car j'y ai vu une perle.

Guettez ce film qui doit sortir fin Août, c'est une petite merveille d'optimisme.

Le mieux évidemment c'est de le voir en VO car je crains que le pétillant des répliques soit un peu dilué par la traduction.


Voici une photo de Mike Leigh, le réalisateur, et profitez-en car c'est rare que je photographie les humains. Passionné, comme vous le voyez et beaucoup plus intéressant en anglais qu'après la moulinette du pauvre interprète que l'on voit en arrière plan.

A une dame qui lui disait « j'ai pleuré en regardant votre film », il s'agissait du film « Vera Drake », il a répondu « I'm glad to make you cry » avec un sourire malicieux, ce que l'interprète a traduit par « Je suis touché de vous avoir fait pleuré », mais non, il était content d'avoir fait pleuré la dame !! Rigolo.

Bref, nous avons eu la joie de voir en avant première « Happy-Go-Lucky » dont voici le synopsis :

 

Même si l'humour n'a jamais été absent de ses films, Mike Leigh surprend avec 'Happy-Go-Lucky', comédie résolument optimiste et légère. Sally Hawkins illumine toutes les scènes de ce film de son sourire communicatif, entre virées nocturnes, boulot d'instit' de maternelle et cours de conduite. Mike Leigh étant ce qu'il est, il en profite, mine de rien, pour glisser derrière les dialogues drôles et enjoués une petite réflexion sur l'enseignement. Chacun sa méthode : ouverture et dialogue contre rigueur frisant le totalitarisme. Inutile de tirer des conclusions plus qu'évidentes. Face à la joie de vivre de Poppy, des silences, des regards, des colères montrent aussi de façon subtile et percutante la solitude et le mal-être d'un homme frustré. Bouleversant Eddie Marsan, faisant passer les scènes de comédie d'auto-école en un poignant règlement de compte. Toute la finesse du réalisateur anglais est là : un film si léger peut aussi révéler une noirceur insoupçonnée. Une surprise donc, et une bonne, pour ce 'Happy-Go-Lucky' qui incite chacun à pousser sa chance par son optimisme. "Always look on the bright side of life" chantaient déjà quelques illustres sujets de Sa Majesté...


Sally Hawkins

Happy-Go-Lucky

© MK2 DIFFUSION

 

publié dans : Culture et infos
ajouter un commentaire commentaires (4)   
 
Blog : Occulte sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur avec TF1 Network - Signaler un abus